puerto

puerto
'pwɛrto
m
1) NAUT Hafen m

tocar puerto — landen

puerto fluvial — Binnenhafen m

puerto interior — Binnenhafen m

2) (en la montaña) Gebirgspass m
3) (interfaz) INFORM Schnittstelle f, Zwischenphase f
sustantivo masculino
1. [de barcos] Hafen der
puerto franco o libre Freihafen
llegar a (buen)puerto (figurado) etw schaffen
2. [de montaña] (Gebirgs)pass der
3. INFORMÁTICA Schnittstelle die
puerto paralelo parallele Schnittstelle
puerto en serie serielle Schnittstelle
puerto
puerto ['pwerto]
sustantivo masculino
num1num náutico Hafen masculino; (ciudad) Hafenstadt femenino; puerto deportivo Jachthafen masculino; puerto franco Freihafen masculino; puerto interior Binnenhafen masculino; puerto marítimo Seehafen masculino; puerto de matrícula Heimathafen masculino; tomar puerto den Hafen anlaufen
num2num (de montaña) Bergpass masculino
num3num informática Schnittstelle femenino; puerto para modem Modemanschluss masculino; puerto serie serielle Schnittstelle; puerto de transmisión en paralelo/en serie Parallel-/Serienschnittstelle femenino
num4num (refugio) Zuflucht femenino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • puerto — (Del lat. portus). 1. m. Lugar en la costa o en las orillas de un río que por sus características, naturales o artificiales, sirve para que las embarcaciones realicen operaciones de carga y descarga, embarque y desembarco, etc. 2. Localidad en la …   Diccionario de la lengua española

  • Puerto — Saltar a navegación, búsqueda Puerto marítimo de la Bahía de Avalon …   Wikipedia Español

  • puerto — sustantivo masculino 1. Lugar natural o construido artificialmente en la costa o en las orillas de un río para la carga y descarga de los barcos. boca* de un puerto. puerto deportivo. puerto marítimo / pesquero. puerto fluvial Puerto de río.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Puerto I — (Рокетас де Мар,Испания) Категория отеля: Адрес: Avenida Sabinal, 34, 04740 Рокетас де Мар …   Каталог отелей

  • Puerto — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Fray Jaime Ibañez 31, 1º, 03730 Хавеа, Испания …   Каталог отелей

  • Puerto — Puerto, 1) so v.w. Port, Hafen; 2) so v.w. Porta, Engpaß, bes. bei den Pyrenäen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Puërto — (span.), Hafen; daher Name vieler Hafenorte in Spanien und dem ehemals spanischen Amerika; auch soviel wie Paß, insbes. in den Pyrenäen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Puërto — (span.), Hafen; Paß, Schlucht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • puerto — (Del lat. portus.) ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Lugar en la costa protegido de los vientos y preparado para que los barcos amarren, carguen y descarguen sus mercancías: ■ atracaron en varios puertos de la costa mediterránea. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • puerto — {{#}}{{LM P32180}}{{〓}} {{SynP32954}} {{[}}puerto{{]}} ‹puer·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la costa o en la orilla de un río,{{♀}} lugar defendido de los vientos y dispuesto para que puedan detenerse y refugiarse las embarcaciones: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • puerto — (m) (Básico) lugar donde se detienen las embarcaciones Ejemplos: Trabaja en el puerto en carga y descarga de mercancías. El barco llegó al puerto hace una hora. Colocaciones: puerto militar, puerto deportivo Sinónimos: muelle …   Español Extremo Basic and Intermediate

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”